【新着情報(10件)】左から右へスライドします

今週のみ言葉___2024/08/04

2024年8月15日

그리스도 안에서의 새사람
에베소서 2:1-10
1.너희의 허물과 죄로 죽었던 너희를 살리셨도다
2.그 때에 너희가 그 가운데서 행하여 이 세상
풍속을 좇고 공중의 권세 잡은 자를 따랐으니 곧
지금 불순종의 아들들 가운데서 역사하는 영이라
3.전에는 우리도 다 그 가운데서 우리 육체의 욕
심을 따라 지내며 육체와 마음의 원하는 것을 하
여 다른이들과 같이 본질상 진노의 자녀이었더니
4.긍휼에 풍성하신 하나님이 우리를 사랑하신 그
큰 사랑을 인하여
5.허물로 죽은 우리를 그리스도와 함께 살리셨고
(너희가 은혜로 구원을 얻은 것이라)
6.또 함께 일으키사 그리스도 예수 안에서 함께
하늘에 앉히시니
7.이는 그리스도 예수 안에서 우리에게 자비하심
으로써 그 은혜의 지극히 풍성함을 오는 여러 세
대에 나타내려 하심이니라
8.너희가 그 은혜를 인하여 믿음으로 말미암아
구원을 얻었나니 이것이 너희에게서 난 것이 아
니요 하나님의 선물이라
9.행위에서 난 것이 아니니 이는 누구든지 자랑
치 못하게 함이니라
10.우리는 그의 만드신바라 그리스도 예수 안에
서 선한 일을 위하여 지으심을 받은 자니 이 일
은 하나님이 전에 예비하사 우리로 그 가운데서
행하게 하려 하심이니라

キリストに有って新しい人
エペソ2:1-10
1. さて、あなたがたは、以前は自分の過ちと罪のために
死んでいたのです。
2. この世を支配する者、かの空中に勢力を持つ者、すな
わち、不従順な者たちの内に今も働く霊に従い、過ちと罪
を犯して歩んでいました。
3. わたしたちも皆、こういう者たちの中にいて、以前は肉
の欲望の赴くままに生活し、肉や心の欲するままに行動
していたのであり、ほかの人々と同じように、生まれなが
ら神の怒りを受けるべき者でした。
4. しかし、憐れみ豊かな神は、わたしたちをこの上なく愛
してくださり、その愛によって、
5. 罪のために死んでいたわたしたちをキリストと共に生
かし、――あなたがたの救われたのは恵みによるのです
6. キリスト․イエスによって共に復活させ、共に天の王座
に着かせてくださいました。
7. こうして、神は、キリスト․イエスにおいてわたしたちに
お示しになった慈しみにより、その限りなく豊かな恵みを、
来るべき世に現そうとされたのです。
8. 事実、あなたがたは、恵みにより、信仰によって救わ
れました。このことは、自らの力によるのではなく、神の賜
物です。
9. 行いによるのではありません。それは、だれも誇ること
がないためなのです。
10. なぜなら、わたしたちは神に造られたものであり、し
かも、神が前もって準備してくださった善い業のために、
キリスト․イエスにおいて造られたからです。わたしたちは、
その善い業を行って歩むのです