今週のみ言葉___2024/05/26
여호와는 나의 목자
시편 23:1-6
1.여호와는 나의 목자시니 내게 부족함이 없
으리로다
2.그가 나를 푸른 풀밭에 누이시며 쉴 만한
물 가로 인도 하시는도다
3.내 영혼을 소생시키시고 자기 이름을 위하
여 의의 길로 인도 하시는도다
4.내가 사망의 음침한 골짜기로 다닐지라도
해를 두려워하지 않을 것은 주께서 나와
함께 하심이라 주의 지팡이와 막대기가 나
를 안위하시나이다
5.주께서 내 원수의 목전에서 내게 상을 차
려 주시고 기름을 내 머리에 부으셨으니
내 잔이 넘치나이다
6.내 평생에 선하심과 인자하심이 반드시 나
를 따르리니 내가 여호와의 집에 영원히
살리로다
主は羊飼い
詩編23:1-6
1.主はわたしの牧者であって、わたしには乏しいこと
がない。
2.主はわたしを緑の牧場に伏させ、いこいのみぎわ
に伴われる。
3.主はわたしの魂をいきかえらせ、み名のためにわ
たしを正しい道に導かれる。
4.たといわたしは死の陰の谷を歩むとも、わざわい
を恐れません。あなたがわたしと共におられるか
らです。あなたのむちと、あなたのつえはわたしを
慰めます。
5.あなたはわたしの敵の前で、わたしの前に宴を設
け、わたしのこうべに油をそそがれる。わたしの杯
はあふれます。
6.わたしの生きているかぎりは／必ず恵みといつく
しみとが伴うでしょう。わたしはとこしえに主の宮に
住むでしょう。