今週のみ言葉___2023/09/17
금주의 성경말씀
주님의 은혜를 감사하라
누가복음17:11-19
11. 예수께서 예루살렘으로 가실 때에 사마리아와 갈릴리 사이로 지나가시다가
12. 한 마을에 들어가시니 나병환자 열 명이 예수를 만나 멀리 서서
13. 소리를 높여 이르되 예수 선생님이여 우리를 불쌍히 여기소서 하거늘
14. 보시고 이르시되 가서 제사장들에게 너희 몸을 보이라 하셨더니 그들이 가다가 깨끗함을 받은지라
15. 그 중의 한 사람이 자기가 나은 것을 보고 큰 소리로 하나님께 영광을 돌리며 돌아와
16. 예수의 발 아래에 엎드리어 감사하니 그는 사마리아 사람이라
17. 예수께서 대답하여 이르시되 열 사람이 다 깨끗함을 받지 아니하였느냐 그 아홉은 어디 있느냐
18. 이 이방인 외에는 하나님께 영광을 돌리러 돌아온 자가 없느냐 하시고
그에게 이르시되 일어나 가라 네 믿음이 너를 구원하였느니라 하시더라
主の恵みに感謝しなさい
ルカ17:11-19
11. イエスはエルサレムへ上る途中、サマリアとガリラヤの間を通られた。
12. ある村に入ると、重い皮膚病を患っている十人の人が出迎え、遠くの方に立ち止まったまま、
13. 声を張り上げて、「イエスさま、先生、どうか、わたしたちを憐れんでください」と言った。
14. イエスは重い皮膚病を患っている人たちを見て、「祭司たちのところに行って、体を見せなさい」と言われた。彼らは、そこへ行く途中で清くされた。
15. その中の一人は、自分がいやされたのを知って、大声で神を賛美しながら戻って来た。
16. そして、イエスの足もとにひれ伏して感謝した。この人はサマリア人だった。
17. そこで、イエスは言われた。「清くされたのは十人ではなかったか。ほかの九人はどこにいるのか。
18. この外国人のほかに、神を賛美するために戻って来た者はいないのか。」
19. それから、イエスはその人に言われた。「立ち上がって、行きなさい。あなたの信仰があなたを救った。」